

AI POLICY
USO RESPONSABILE DELL’INTELLIGENZA ARTIFICIALE
Il Nostro Approccio
Mannocci Law Firm riconosce il valore dell’intelligenza artificiale quale strumento di supporto professionale, in particolare nel contesto di una pratica legale internazionale rivolta a clienti provenienti da diversi Paesi e della produzione di materiali informativi in più lingue.
Il nostro utilizzo dell’intelligenza artificiale è guidato dai principi di indipendenza professionale, responsabilità umana, riservatezza, trasparenza e protezione delle informazioni dei clienti.
L’intelligenza artificiale supporta il nostro lavoro. Non sostituisce il giudizio giuridico, l’esperienza professionale o la responsabilità dei nostri avvocati.
Esercitiamo il nostro giudizio professionale nel valutare l’opportunità di utilizzare contenuti generati mediante AI in ciascun caso specifico, supervisioniamo il nostro utilizzo dell’AI, ne verifichiamo gli output e manteniamo piena responsabilità per il prodotto professionale realizzato con l’assistenza dell’intelligenza artificiale.
Come possiamo utilizzare l’AI
Lo Studio può utilizzare strumenti approvati di intelligenza artificiale assistita o generativa per attività di supporto limitate, tra cui la traduzione e l’adattamento linguistico di informazioni pubbliche; la sintesi e l’organizzazione di documenti; l’assistenza nella ricerca giuridica e fattuale; la classificazione delle informazioni; nonché attività amministrative e organizzative interne.
L’estensione e le modalità di utilizzo dipendono dalla natura dell’attività, dalle informazioni coinvolte e dai requisiti legali, professionali e di riservatezza applicabili alla specifica questione.
Revisione umana e responsabilità professionale
I contenuti legali pubblicati a nome di Mannocci Law Firm sono sottoposti, prima della pubblicazione, a revisione sostanziale da parte di un professionista qualificato e a controllo editoriale.
La revisione umana comprende, ove pertinente, la verifica delle affermazioni giuridiche, delle fonti, delle dichiarazioni di fatto, della terminologia e dell’affidabilità complessiva del contenuto.
Una revisione meramente automatizzata o formale non è considerata sostitutiva della valutazione professionale.
La responsabilità per il contenuto finale e per qualsiasi servizio legale prestato rimane in capo allo Studio e ai suoi professionisti.
Contenuti multilingue e traduzioni
In quanto studio legale con vocazione internazionale, pubblichiamo materiali in diverse lingue al fine di rendere le informazioni sul diritto italiano più accessibili ai clienti e agli investitori stranieri.
Strumenti di AI approvati possono essere utilizzati a supporto della traduzione o dell’adattamento linguistico di tali materiali.
I contenuti tradotti sono sottoposti a revisione prima della pubblicazione; tuttavia, la terminologia e i concetti giuridici potrebbero non avere sempre un equivalente preciso in un altro ordinamento o in un’altra lingua.
Le traduzioni presenti sul sito web sono pertanto finalizzate a facilitare una comprensione generale. Qualora l’interpretazione di un concetto giuridico possa assumere rilevanza sostanziale nell’ambito di una specifica operazione o controversia, i lettori dovrebbero richiedere una consulenza basata sulle proprie circostanze individuali.
I contenuti informativi non costituiscono consulenza legale
Articoli, aggiornamenti, traduzioni, guide e altri materiali pubblicati su questo sito web sono forniti esclusivamente a fini informativi generali.
Essi non costituiscono consulenza legale, non instaurano un rapporto avvocato-cliente e non devono essere considerati sostitutivi di una consulenza relativa a una specifica questione.
La normativa applicabile, la prassi amministrativa e l’interpretazione delle disposizioni giuridiche possono subire modifiche.
Ogni questione deve essere valutata in base alle sue specifiche circostanze giuridiche, tecniche e fattuali.
Utilizzo dell’AI nei servizi professionali
Qualora sistemi di intelligenza artificiale siano utilizzati in relazione a un incarico professionale, il loro impiego è limitato ad attività strumentali e di supporto alla prestazione professionale.
L’attività intellettuale, il giudizio indipendente e la responsabilità dell’avvocato rimangono in ogni momento predominanti.
Ai clienti vengono fornite informazioni appropriate riguardo all’utilizzo di sistemi di AI, in conformità alla normativa applicabile, agli obblighi professionali e alle condizioni che disciplinano il singolo incarico.
Nessuna conclusione giuridica, decisione strategica o consulenza finale viene delegata esclusivamente a un sistema automatizzato.
Riservatezza e protezione dei dati
Lo Studio applica i requisiti in materia di segreto professionale, riservatezza e protezione dei dati anche all’utilizzo dei sistemi di AI.
Gli strumenti di AI devono essere valutati e approvati prima del loro utilizzo per attività dello Studio.
Gli output dell’AI relativi a questioni legali o riguardanti i clienti rimangono soggetti a verifica professionale: l’utilizzo dell’intelligenza artificiale non riduce né sostituisce gli obblighi dello Studio ai sensi della normativa applicabile in materia di protezione dei dati o delle regole professionali.
Aggiornamenti della presente Policy
La presente Policy può essere aggiornata per riflettere cambiamenti nella tecnologia, nella pratica professionale o nella normativa applicabile.